Il Calcio è sicuramente tra gli sport più amati al mondo e in questo articolo offriamo la definizione e il significato dei principali termini calcistici e delle definizioni più utilizzati dagli appassionati di calcio e dagli addetti ai lavori nel gergo calcistico. Ci sono termini calcistici moderni in italiano e anche modi di dire più ‘classici’. Nel gergo calcistico, ci sono termini sul calcio molto particolare. Da ‘fraseggio’ a ‘zona Cesarini’, da Catenaccio a Eurogol, spieghiamo il significato di tante parole e dei più vari termini tecnici sul calcio. Qua offriamo una guida speciale sul glossario del calcio, dando una panoramica completa dei termini calcistici e del gergo calcistico in Italia. Sul nostro sito trovi anche la pagina dedicata al glossario delle scommesse sul calcio. La terminologia calcistica con i termini e le parole del calcio è molto particolare in Italia, e in certe occasioni fa anche riferimento a veri e propri termini del glossario calcistico internazionale: sul nostro sito c’è anche la pagina con i termini calcistici in inglese.
Gergo calcistico, termini e parole del calcio in Italia
Ecco il significato di alcune parole tra le più usate nel mondo del calcio. Offriamo una tabella con i termini e le parole del gergo calcistico con le principali definizioni, accompagnate dal significato italiano, della terminologia calcistico. Sono tantissimi i non amanti del pallone che cercano il significato di di alcuni termini del calcio che fanno parte del glossario calcistico. Insomma, ecco il glossario del calcio italiano con i termini calcistici più cercati e utilizzati. Qual è il significato di Eurogol o fraseggio nel calcio? Qua trovi tutte le spiegazioni dei principali e anche più moderni termini calcistici in italiano.
| TERMINE CALCISTICO | SIGNIFICATO ITALIANO |
|---|---|
| Affondo | Passaggio atto a superare la difesa |
| Aggancio | Stoppare il pallone al volo |
| Ala | Attaccante che gioca sulla fascia |
| Anticalcio | Strategia contro il bel gioco |
| Anticipo (azione) | Quando un giocatore prende il pallone prima dell'avversario |
| Anticipo (partita) | Partita che si gioca prima delle altre del turno |
| Attaccante | Giocatore che gioca in attacco per segnare |
| Bomber | L'attaccante che segna più gol |
| Busta | Numero 'umiliante' ad un avversario |
| Calcio a effetto | Tiro con traiettoria curva |
| Calcio piazzato | La ripresa del gioco dopo un fallo (calcio d'angolo, punizione e rigore) |
| Cambio di gioco | Passaggio che cambia il fronte di attacco |
| Campione d'inverno | La squadra che a metà campionato è prima in classifica |
| Cannoniere | Il giocatore che segna più gol in una squadra o in un torneo |
| Carambola | quando il pallone rimbalza confusamente in più direzioni |
| Catenaccio | Tattica moldo difensiva e chiusa |
| Ct (Commissario tecnico) | L'allenatore della Nazionale |
| Contenimento | azione di difesa volta ad arginare il gioco degli avversari contenendo, appunto, le loro avanzate |
| Contropiede | Azione di ripartenza |
| Corner | E' il calcio d'angolo |
| Cross | Il passaggio dalla fascia laterale verso il centro dell'area di rigore |
| Cucchiaio | E' un tiro a pallonetto, lento ed elegante |
| Distinti | Parte dello stadio che si trova accanto alle curve |
| Doppietta | Due gol segnati da un calciatore in un partita |
| Dischetto | Il punto da dove si batte il rigore |
| Dribbling | Superare un avversario con la palla al piede |
| Elastico | dribbling in cui il pallone viene spostato dall'esterno all'interno dello stesso piede con grande rapidità |
| Eurogol | Gol spettacolare |
| Fallo intenzionale | Violazione delle regole in modo volontario |
| Fallo tattico | Fallo 'strategico' |
| Fattore campo | vantaggio di cui gode la squadra che gioca in casa |
| Forcing | Azione d'attacco insistita |
| Fraseggio | Serie di passaggi di una squadra |
| Fuorigioco | Vai allo speciale sul fuorigioco |
| Gol della bandiera | Reta che la squadra segna quando ormai è comunque chiaro che ha perso la partita |
| Golazo | Gol bellissimo |
| Gollonzo | Gol fortuito |
| Guardalinee | Assistente dell'arbitro (vedi lo speciale) |
| Libero | difensore che gioca molto vicino al portiere |
| Lunetta | Il mezzo cerchio fuori dall'area di rigore |
| Melina | Serie di passaggi per perdere tempo |
| Moviola | La rivisitazione di un'azione con velocità ridotta |
| Palleggio | Controllo del pallone che viene calciato a mezz’aria con i piedi |
| Pallonetto | Tiro non forte ma preciso, con il pallone calciato in alto per scendere in un punto specifico. |
| Papera | Errore stupido (spesso attribuito al portiere) |
| Pressing | Tattica di gioco aggressiva nel recupero del pallone |
| Punta | Attaccante |
| Quarto uomo | Assistente dell'arbitro (vedi lo speciale) |
| Rovesciata | Tiro all'indietro con rotazione in aria |
| Schema | situazione di gioco provata a tavolino |
| Scivolata | Intervento del giocatore che scivola per recuperare il pallone |
| Seconde palle | pallone non in controllo di entrambe le squadre |
| Sette | L'incrocio dei pali |
| Smarcamento | Atto di svincolarsi dal diretto avversario |
| Sombrero | Dribbling con pallonetto sopra la testa dell'avversario |
| Tackle | Più o meno come la scivolata |
| Tap in | È quando su un tiro della propria squadra, il portiere rimane per terra dopo la parata ed un compagno del tiratore |
| Triangolo | il passaggio ripetuto tra due giocatori |
| Tridente | I tre giocatori in attacco |
| Tripletta | Tre reti realizzate da un giocatore |
| Tunnel | far passare la palla tra le gambe dell'avversario |
| Turnover | Rotazione dei giocatori da una sfida all'altra |
| Veronica | Dribbling con una giravolta sul pallone |
| Verticalizzazione | passaggio lungo effettuato in verticale |
| Zona Cesarini | gli ultimi minuti di partita |
In questa pagina partiamo davvero dalle basi del gergo calcistico, dalle domande frequenti di chi non mastica calcio. Questioni del tipo: cosa è un calcio d’angolo? come funziona una partita di calcio? Sul nostro sito ci sono tutte le risposte alla vostre domande sul mondo del pallone e sul gergo calcistico ma iniziamo con la base del glossario di calcio italiano, europeo e mondiale.
 |
 |
 |
 |
| IL GLOSSARIO DEL CALCIO FRANCESE | IL GLOSSARIO DEL CALCIO TEDESCO | IL GLOSSARIO DEL CALCIO INGLESE | IL GLOSSARIO DEL CALCIO SPAGNOLO |
- Come funziona il calcio? Il calcio è uno sport di squadra giocato da una squadra di 11 giocatori contro un’altra squadra di 11 giocatori in un campo. La squadra ha un portiere designato e 10 giocatori di outfield. I giocatori di Outfield sono generalmente specializzati in attacchi o in difesa o entrambi. Una squadra è in genere divisa in difensori, centrocampisti e attaccanti, sebbene non vi siano restrizioni per i giocatori che si muovono ovunque sul campo.
- Che aspetto ha un pallone da calcio? Un pallone da calcio è rotondo e deve misurare tra 27-28 “di circonferenza e pesare tra 14 e 16oz
- Quanti paesi giocano a calcio? Il calcio è lo sport più popolare al mondo, giocato da oltre 250 milioni di persone in oltre 200 paesi. È particolarmente popolare in Europa, Centro e Sud America e Africa, sebbene abbia una crescente influenza in Nord America e Asia.
- E il campo di calcio? La partita si gioca su un campo rettangolare chiamato campo con un goal alle due estremità. La dimensione del campo per le partite internazionali di categoria per adulti può essere tra 110-120 iarde e 70-80 iarde. Le linee alle due estremità del campo sono chiamate linee di porta, le linee perpendicolari alle linee di porta sono chiamate linee di contatto. Solitamente si gioca sull’erba. Vai allo speciale su dimensioni e misure del campo da calcio.
- Qual è lo scopo del gioco del calcio? Lo scopo del gioco è muovere la palla in alto e oltre la linea di porta dell’obiettivo del tuo avversario. Una partita standard dura 90 minuti, suddivisa in due metà di 45 minuti.
- Come è fatta la porta di calcio? L’obiettivo ha due montanti verticali e una barra orizzontale che li collega noti come la traversa e si trova al centro della linea di porta. Per i giochi competitivi, una rete è collegata ai pali e alla traversa per fermare la palla dopo aver attraversato la linea di porta.
- Come funzionano i tempi supplementari e rigori? Se i punteggi sono ancora a livello dopo i tempi supplementari, ha luogo un rigore. Qui, cinque giocatori per squadra si alternano per segnare. Se i punteggi sono ancora a livello successivo, i giocatori rimanenti della squadra aumentano per morte improvvisa fino a quando non c’è un vincitore.
- Campionati? La maggior parte dei campionati nazionali di calcio non ha un play-off post-stagionale come i principali sport negli Stati Uniti e in Canada. La squadra che termina in cima al tavolo dopo la fine della stagione viene solitamente incoronata campione dopo che ciascuna squadra si è giocata a casa e in trasferta. La maggior parte delle competizioni di campionato danno tre punti alle squadre vincenti. Un pareggio – o un pareggio – guadagna entrambe le parti un punto. Le squadre perdenti non ricevono punti. Alcuni campionati nazionali usano i playoff per decidere quali squadre vengono retrocesse o retrocesse da una lega, come la Bundesliga in Germania. La Premier League inglese ha uno spareggio per decidere quale squadra viene promossa alla massima serie dalla seconda divisione.
- Che cos’è un fallo nel calcio? Nella squadra di 11 giocatori, 10 sono conosciuti come giocatori “fuori campo” e sono vietati dalle Regole del Gioco dal toccare la palla con le mani o le braccia. Solo il portiere della squadra può usare le mani e solo all’interno dell’area di rigore. Se il portiere lascia l’area di rigore, è soggetto alle stesse regole dei giocatori in fuorigioco. Gestire la palla deliberatamente, far inciampare un avversario e spingerlo viene punito con un calcio di punizione diretto – il che significa che la squadra in attacco può tentare di segnare immediatamente quando l’arbitro segnala che il gioco continua – che viene preso dalla posizione in cui il fallo si è verificato o un rigore se l’infrazione si verifica all’interno del riquadro dei rigori della squadra del giocatore in fallo. Altri falli vengono puniti con una punizione indiretta, il che significa che almeno un altro membro della squadra in attacco deve toccare la palla prima di poter segnare un goal.
- Che cos’è un calcio di rigore nel calcio? L’area di rigore viene anche definita box da 18 yard. Il portiere può solo usare le mani per toccare la palla nella propria area di rigore. Qualsiasi giocatore in difesa che infrange una Legge del Gioco – commette fallo, come è noto – all’interno dell’area di rigore, dà un calcio di rigore all’avversario. Una penalità vede la palla piazzata sul dischetto del rigore a 12 iarde dal centro della porta. Qualsiasi giocatore, incluso il portiere, può subire la penalità mentre il portiere avversario tenta di fermare la palla in porta. Nell’area di rigore sono ammessi solo il tiratore e il portiere in difesa. Vai allo speciale su come funziona il calcio di rigore.
- Cosa succede quando la palla finisce di giocare a calcio? Se la palla attraversa la linea di porta ma non va in porta, ed è stata toccata l’ultima volta da un giocatore della squadra in difesa, un calcio d’angolo viene assegnato alla squadra in attacco e viene preso dall’angolo del campo più vicino a dove la palla lasciato l’area di gioco. Se un attaccante ha toccato l’ultima volta la palla, viene assegnato un calcio di rinvio con la palla posta sul bordo del riquadro a sei yard (il rettangolo più piccolo all’interno dell’area di gioco dalla squadra in difesa, tradizionalmente dal portiere.Se la palla attraversa la linea di tiro, viene assegnata una rimessa alla squadra che non ha toccato la palla per ultima. Questa è l’unica volta in cui ai giocatori in campo esterno è permesso toccare la palla con le mani. Devono rimettere in gioco la palla tenendola con entrambe le mani e con entrambi i piedi a terra. In caso contrario, si ottiene un tiro di rigore, il che significa che viene dato il tiro all’altra squadra.
- Cosa significa assist? L’assist nel calcio è il passaggio di un giocatore ad un compagno di squadra con successivo gol del calciatore che ha ricevuto il passaggio.
- Come funziona il calcio d’angolo? Il calcio d’angolo viene assegnato quando il pallone supera la propria linea di fondo, toccato per ultimo da un calciatore della squadra difendente.
VAI ALLO SPECIALE SU COME FUNZIONA IL CALCIO D’ANGOLO
Modi di dire e parole sul calcio
Ci sono tanti modi di dire sul calcio che possono essere anche utilizzati per l vita reale. Delle vere e proprie metafore calcistiche. Ecco le più utilizzate:
- Appendere le scarpe al chiodo:
Smettere un’attività. - Fare catenaccio:
Mettersi sulla difensiva. - Dribblare:
Evitare un problema. - Scendere in campo:
Iniziare una nuova avventura. - Salvataggio in calcio d’angolo:
Risolvere una situazione all’ultimo minuto. - Entrare a gamba tesa:
Entrare in modo violento su qualcosa. - Fare pressing:
Fare pressioni. - Giocare di rimessa:
Aspettare l’evolversi degli eventi senza intervenire. - Fare un autogol:
Fare qualcosa che ci danneggia.
